VAT Filer is not designed to be used online, it isn't a hosted program. You will need to download both your source spreadsheet and the VAT Filer to your local machine and try your submission again using the locally stored files.